Выпуск комикса за 18 декабря 2001 года

Оригинальный текст:

john: I can't believe what you charge for a christmas tree!
man: Well, we do also sell the kit...
john: kit?
John: This is a Pine cone!
man: some assembly required

Предложено версий перевода: 1. Предложи свою версию!