Выпуск комикса за 17 октября 2003 года

Оригинальный текст:

Spider: Hey, cat
Garfield: Yo
Spider: Would you do me a favor?
Garfield: Sure
Spider: Would you bring me a ladder? I'm out of this web stuff
Garfield: Pathetic

Перевод:

Паук: Эй, кот
Гарфилд: Йо
Паук: Можешь сделать мне одолжение?
Гарфилд: Конечно
Паук: Можешь стремянку принести? У меня эта штука для паутины закончилась
Гарфилд: Как это жалко