« 16 окт 1988 »
3

предлагаемые теги: 🐱 Гарфилд🐶 Оди

Выпуск комикса за 16 октября 1988 года


Оригинальный текст:

Garfield: The cat senses the approach of danger.
Odie: Rrrr.
Garfield: The dog approaches. Bent on wreaking havoc on the cat.
Odie: AR! AR! AR! AR! AR! AR!
Garfield: The dog threatens to dismember the cat. The cat bares a perfunctory claw.
Odie: YIP!
Garfield: The dog flees, fearing for his life. Another searing episode in the life and death struggles of house pets.

Не согласен с переводом? Предложи свою версию!





Яндекс.Метрика