« 16 дек 2001 »
2

предлагаемые теги: 🐱 Гарфилдбабушка Джонапапа Джона

Выпуск комикса за 16 декабря 2001 года


Оригинальный текст:

John: Hi, mom!
John: Just called to wish you happy Holidays, mom! Wha?...yes, I ate just a few hours ago...hmm? Who? sure! Put him on!
John: Hi'ya, Dad! Happy Holidays!...I'm fine...yep, changed my oil. Last week...Grandma? Sure! Put her on!
John: Hi, Grandma!...I said hi!!...nope...still single...single!!...single!
john: Soc boy?...Doc boy?! Sure...put him on!!!
John: Hello? Hello?
john: Talk into the other end. Doc boy!
Garfield: Happy Holidays all you family members out there

Предложено версий перевода: 1. Предложи свою версию!





Яндекс.Метрика