Записки переводчика к комиксу
Я стараюсь избегать переносов в словах, но в данном случае без него никак, видимо.
комикс переведён 12/11/2016
Я стараюсь избегать переносов в словах, но в данном случае без него никак, видимо.
комикс переведён 12/11/2016
Выпуск комикса за 12 ноября 2016 года
Оригинальный текст:
TV: Next add 20 cloves of garlic... And 5 cups of chili pepper and a pint of sauerkraut juice. Now, whatever you do, do not attempt to eat this!!!
Garfield: Worst cooking show ever.
TV: Next add 20 cloves of garlic... And 5 cups of chili pepper and a pint of sauerkraut juice. Now, whatever you do, do not attempt to eat this!!!
Garfield: Worst cooking show ever.