Garfield: «Dear ask a dog, how can I get my dog to stop begging at the table?» Odie: Bark! Bark! Bark! Bark! Bark! Bark! Garfield: Eat somewhere besides the table Odie: Bark Garfield: Dummy
Перевод:
Гарфилд: «Дорогие «Спроси собаку», что делать, чтобы моя собака перестала выпрашивать еду со стола? Оди: Гав! Гав! Гав! Гав! Гав! Гав! Гарфилд: Ешьте не за столом, а где-нибудь ещё Оди: Гав Гарфилд: Балда
Не согласен с переводом?Предложи свою версию!
Правка перевода от Анонима
Дорогие «Спроси собаку», как мне заставить свою собаку не выпрашивать еду за столом? Тяф! Тяф! Тяф! Тяф! Тяф! Тяф! Ешьте не за столом Тяф Ленивый какой