|
|
 |
| Записки переводчика к комиксу Ненавижу так делать, но пришлось на последнем кадре слегка ужать текст по горизонтали, чтобы влез. Такого варианта перевода, чтоб поместился с нормальным размером шрифта, придумать пока не удалось. комикс переведён 11/07/2017 |
Выпуск комикса за 10 июля 2017 годаЗдесь представлен перевод старого комикса за 10 июля 2017 года. Оригинальный текст: Garfield: The only good things about monday morning is the cofee *Glub* Garfield: Mmm... Toasty, with notes of cheese and a soapy finish Mouse: Hey! I'm trying to bathe here! Не согласен с переводом? Предложи свою версию! Посмотреть комикс на русском за всё время можно с помощью кнопки календаря либо на карте сайта. Свежий стрип комикса всегда можно найти на главной странице. Мы стараемся делать переводы ежедневно и приветствуем любую помощь в поддержке проекта - как технического характера, так и в переводе старых стрипов. Также вы можете сделать денежный перевод на розыгрыши подарков среди читателей и оплату хостинга. Поиск по текстам стрипов |
|
|
