Записки переводчика к комиксу
Хоть мне и не очень нравится слово «сэндвич», но если бутерброд закрывают сверху еще одним куском хлеба, это уже действительно сэндвич.
А еще сегодня 70 лет со Дня Победы.
комикс переведён 09/05/2015
Хоть мне и не очень нравится слово «сэндвич», но если бутерброд закрывают сверху еще одним куском хлеба, это уже действительно сэндвич.
А еще сегодня 70 лет со Дня Победы.
комикс переведён 09/05/2015
Выпуск комикса за 09 мая 2015 года
Оригинальный текст:
Garfield: What a great day! I am one with nature... And this peanut butter sandwich.
Garfield: What a great day! I am one with nature... And this peanut butter sandwich.
Посмотреть комикс на русском за всё время можно с помощью кнопки календаря либо на карте сайта. Свежий выпуск комикса всегда можно найти на главной странице. Мы стараемся делать переводы ежедневно и приветствуем любую помощь в поддержке проекта - как технического характера, так и в переводе старых выпусков. Также вы можете сделать денежный перевод на розыгрыши подарков среди читателей и оплату хостинга.