Выпуск комикса за 09 мая 1999 года
Оригинальный текст:
pork chop: Garfield...wake up!
Pork chop: It's me, the leftover pork chop from the fridge...
Pork chop: You should have eaten me when you had the chance, fat boy.
Porkchop: because i've glued you to your bed, and have a one-way ticket to Aruba!
Pork chop: So long, sucker!
jon: Sounds like the porkchop nightmare yaahh
pork chop: Garfield...wake up!
Pork chop: It's me, the leftover pork chop from the fridge...
Pork chop: You should have eaten me when you had the chance, fat boy.
Porkchop: because i've glued you to your bed, and have a one-way ticket to Aruba!
Pork chop: So long, sucker!
jon: Sounds like the porkchop nightmare yaahh
Посмотреть комикс на русском за всё время можно с помощью кнопки календаря либо на карте сайта. Свежий выпуск комикса всегда можно найти на главной странице. Мы стараемся делать переводы ежедневно и приветствуем любую помощь в поддержке проекта - как технического характера, так и в переводе старых выпусков. Также вы можете сделать денежный перевод на розыгрыши подарков среди читателей и оплату хостинга.