Выпуск комикса за 08 декабря 2018 года

Оригинальный текст:

Dog: I hope that Santa bring me something wonderful
Garfield: Like what?
Dog: A new chain!
Garfield: I'll put in a good word for you

Перевод:

Собака: Надеюсь, Санта принесёт мне что-нибудь классное
Гарфилд: Например?
Собака: Новую цепь!
Гарфилд: Я замолвлю за тебя словечко

Не согласен с переводом? Предложи свою версию!