Выпуск комикса за 07 октября 2000 года

Оригинальный текст:

john: listen to that!
John: There's no mistaking the purring of a contented cat
Garfield: YOu forgot to jiggle the handle again

Предложено версий перевода: 1. Предложи свою версию!