Как так, я знаю тебя уже целый год, Нермал, а ты все еще котенок?
Непереводимая игра слов
Самовнушение
И кофе с сигаретами не вредят
Как получается, что я знаю тебя уже год, Нермал, а ты все еще маленький котенок?
Я мелко мыслю.
А кофе и сигареты безвредны.
Как так, Нермал, я знаю тебя уже год, а ты все еще крошечный котенок?
Я чувствую себя маленьким...
И кофе с сигаретами не мешают
Гарфилд: Как получилось, что я знаю тебя год, Нермал, а ты все еще крошечный котенок?
Нермал: Меня кот наплакал.
Нермал: И кофе с сигаретами будут кстати.