|
|
 |
Выпуск комикса за 04 декабря 2005 годаЗдесь представлен перевод старого комикса за 04 декабря 2005 года. Оригинальный текст: *crack crack crack* «Dear Santa, This is Garfield. I am writing to tell you about my behavior this past calendar year. It has been good. Very good...nay, outstanding...nay-nay, exemplary. I might even go so far as to say that I have been a paragon of virtue, a shining example...indeed, a role model and inspiration to cats everywhere. ...across this great land of ours...not to mention the entire universe! Garfield: If you're gonna lie, lie big! Не согласен с переводом? Предложи свою версию! Посмотреть комикс на русском за всё время можно с помощью кнопки календаря либо на карте сайта. Свежий стрип комикса всегда можно найти на главной странице. Мы стараемся делать переводы ежедневно и приветствуем любую помощь в поддержке проекта - как технического характера, так и в переводе старых стрипов. Также вы можете сделать денежный перевод на розыгрыши подарков среди читателей и оплату хостинга. Поиск по текстам стрипов |
|
|
