Записки переводчика к комиксу
«Charm», наверное, было бы точнее перевести как «очарование» или даже «соблазнение», но это все-таки довольно детские комиксы...
комикс переведён 03/04/2015
«Charm», наверное, было бы точнее перевести как «очарование» или даже «соблазнение», но это все-таки довольно детские комиксы...
комикс переведён 03/04/2015
Выпуск комикса за 03 апреля 2015 года
Оригинальный текст:
Garfield: BURP! Good one!
Arlene: You aren't big on charm, are you?
Garfield: Nope. Now how about that awesome belch?
Garfield: BURP! Good one!
Arlene: You aren't big on charm, are you?
Garfield: Nope. Now how about that awesome belch?