Выпуск комикса за 02 мая 1986 года

• Вариант от Olegius:
  

  Гарфилд:Боже, я люблю детские площадки.
  Я помню, сколько веселых обезьян на лиане было, когда я был маленьким.
  Думаю, это уже нельзя вернуть.

  ---

• Вариант от Nickol Eri:
  

  Гарфилд: Боже, люблю детские площадки!
  Гарфилд: Я помню, какими весёлыми были турники, когда я был ребёнком.
  Гарфилд: Полагаю, ничего не вернуть.

  ---

Во избежание спама функция добавления своего варианта перевода доступна только тем, кто привязал свою коллекцию лайков к почте. Спасибо за понимание.