« 08 окт 2024 »
4

🐱 Гарфилд

Выпуск комикса за 08 октября 2024 года


Оригинальный текст:

Garfield: When I know a secret, I don't tell anyone
*Tic tic tic tic*
Garfield: I tell EVERYONE!
*Tic tic tic tic*

Перевод:

Гарфилд: Когда я узнаю секрет, я не рассказываю его абы кому
*Тык тык тык тык*
Гарфилд: Я рассказываю его ВСЕМ!
*Тык тык тык тык*

Не согласен с переводом? Предложи свою версию!





Яндекс.Метрика