17 май 2023

Выпуск комикса за 17 мая 2023 года

Оригинальный текст:

Garfield: «Dear Ask a Dog, my dog won't stay in his doghouse. What should I do?»
Odie: Bark! Bark! Bark! Bark! Bark! Bark!
Garfield: Good idea. Install cable TV and a mini-fridge

Перевод:

Гарфилд: «Дорогие «Спроси собаку», моему псу не нравится в конуре. Что мне делать?»
Оди: Гав! Гав! Гав! Гав! Гав! Гав!
Гарфилд: Отличная идея. Проведи туда кабельное телевидение и поставь мини-холодильник

Не согласен с переводом? Предложи свою версию!