« 17 авг 2020 »
2

🐱 Гарфилд
Записки переводчика к комиксу
Тут «залипаю» в смысле «смотрю запоем», как сериал, к примеру.

комикс переведён 19/10/2021

Выпуск комикса за 17 августа 2020 года


Оригинальный текст:

Garfield: I'm binge-watching off into space

Перевод:

Гарфилд: Я залипаю в пространство

Не согласен с переводом? Предложи свою версию!





Яндекс.Метрика