« 22 фев 2015 »
6

🐱 Гарфилд

Выпуск комикса за 22 февраля 2015 года


Оригинальный текст:

Robot cat: Meow meow
Garfield: Robots will never replace cats. They could never do the things we do
Robot cat: Z
Garfield: The technology is more advanced then I thought!

Перевод:

Робот-кот: Мяу мяу
Гарфилд: Роботам никогда не заменить кошек. Они никогда не будут делать то же самое, что и мы
Робот-кот: ХР
Гарфилд: А технологии шагнули дальше, чем я думал!

Не согласен с переводом? Предложи свою версию!





Яндекс.Метрика