Выпуск комикса за 12 апреля 1991 года


Оригинальный текст:

Garfield: Let's see... Nine o'clock, channel six... «Movie «The Mummy's Curse». Mummy rises only to be hit with five thousand years of back taxes»

Перевод:

Гарфилд: Так, посмотрим... Девять часов, шестой канал... «Кино: «Проклятие мумии». Мумия восстаёт только для того, чтобы столкнуться с неуплатой налогов за пять тысяч лет»

Не согласен с переводом? Предложи свою версию!





Яндекс.Метрика