«
12 янв 1980
<>Январь
ПнВтСрЧтПтСбВс
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031
»
8

предлагаемые теги: 🐱 ГарфилдДжон Арбакл🐶 Оди

Выпуск комикса за 12 января 1980 года


Оригинальный текст:

Jon: Oh, no, Garfield. You're not getting my chicken today. I know all your ploys, buddy boy. I'm watching you like a hawk.


Посмотреть комикс на русском за всё время можно с помощью кнопки календаря либо на карте сайта. Свежий выпуск комикса всегда можно найти на главной странице. Мы стараемся делать переводы ежедневно и приветствуем любую помощь в поддержке проекта - как технического характера, так и в переводе старых выпусков. Также вы можете сделать денежный перевод на розыгрыши подарков среди читателей и оплату хостинга.
Не согласен с переводом? Предложи свою версию!





Яндекс.Метрика